Квартира, которая продлевает жизнь: в чём секрет японского дома с причудами

Основы японского стиля

Сегодня этника очень популярна, а Восток — тем более. Решив оформить свою квартиру в японском стиле, желательно руководствоваться основными принципами.

Природа

Близость природы, уважение к ней и понимание ложатся в основу создания японского дома. Большие окна и дверные проемы должны в идеале открывать вид на живописный сад, фонтанчики и лужайки.

В интерьере городской квартиры принципы единения с природой принимают такой вид:

• аквариум с рыбками;
• бансаи;
• бамбук в цветочных горшках;
• картины с видами природы.

Часто используют бамбук

Для загородного стильного домика можно не ограничиваться обустройством только дома, а выполнить оформление приусадебного участка в том же японском стиле.

Перегородки

Разделение между комнатами, отделение личного пространства в общем помещении и выделение зон выполняется при помощи перегородок. Для этого используется дерево, рисовая бумага, бамбук.

Совет Чем больше будет свободного места, тем лучше.

Перегородка в японском стиле

Основные тенденции при выборе мебели

Мебель в японском стиле должна быть невысокая. Деревянные поверхности отличаются гладкостью и лаконичностью. Это относится к мебельным ножкам, подлокотникам, изголовьям, навесным полкам и т.д.

Деревянная мебель на кухне

Цветовая гамма

Теплые краски и однотонные поверхности в светлых тонах – то, чему японцы отдавали предпочтение с прежних времен.

Японский минимализм

К популярным и активно применяемым оттенкам японского интерьера можно отнести такие:

• белый;
• беж;
• кремовые тона;
• песочный и т.д.

А как же черный и красный? Эти цвета никогда не вводится в интерьер как основные. Они нужны для акцентирования и выделения.

В основном используются светлые оттенки

Цвет, задающий тон интерьеру

Свойственный японским традициям, характерный стиль подчеркивается тремя основными цветами:

• черным;
• красным;
• белым.

Здесь не может быть невыразительных оттенков и невнятных сочетаний, которые «сеют хаос». Гармоничный японский интерьер – это четкость и порядок. А еще — это сочетание яркого четкого цвета с поверхностями из природных материалов и естественных тонов.

Каждый цвет работает на общую атмосферу

Красный в японском интерьере олицетворяет мужественность и силу, белый выделяет природность и естественность. Темные глубокие цвета встречаются в интерьерном оформлении реже.

Основу оформления японского интерьера всегда составляют светлые мягкие оттенки бежево-молочной гаммы. Реже могут использоваться:

• голубовато-серые тона;
• оттенки цветущей сакуры;
• зеленый.

Все в тон, все в едином цвете

Все используемые оттенки должны быть в натуральной цветовой гамме, почерпнутой у самой природы. Без использования неестественных и кислотных цветов.

Винчестер: Дом, который построили призраки (2018)

Довольно страшный фильм ужасов, основанный на реальных событиях, рассказывает про дом со 160 комнатами, где по преданию водились призраки людей, убитых из винтовки Винчестер. Сюжет отправляет зрителей в начало XX века. Сара Винчестер унаследовала оружейную компанию и огромное здание в Калифорнии. По ее приказанию особняк постоянно перестраивается, отчего и без того сложная архитектура становится еще запутанней. И все это ради спасения от призраков.

Оригинальное названиеWinchester: The House that Ghosts BuiltЖанрУжасы, фэнтези, детективАктерыХелен Миррен, Сара Снук, Финн Скиклуна-О’Прей…СтранаАвстралия, СШАРейтингКинопоиск – 5.7, IMDb – 5.5Возрастные ограничения16+

Тебе стоило уйти (2020)

Мистический триллер про дизайнерский коттедж, который буквально наизнанку выворачивает тайны его обитателей, снятый по одноименной книге Дэниела Кельмана. Стареющий банкир Тео Конрой и его молодая супруга Сюзанна ради шестилетней дочери отправляются в Уэльс, чтобы попытаться спасти свой брак. Но в особняке живет сущность, которая хорошо знает все грязные тайны Тео. Чем же закончится отпуск?

Оригинальное названиеYou Should Have LeftЖанрТриллер, ужасыАктерыКевин Бейкон, Аманда Сайфред, Эйвери Тиу Эссекс…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 5.5, IMDb – 5.4Возрастные ограничения16+

Особенности интерьера в японском стиле

Интерьер в японском стиле – это особая философия, способ познать себя, сблизиться с природой и раствориться в ней. Именно поэтому дизайн в японском стиле отрицает вычурность обстановки, избегает излишеств и искусственных (неприродных) материалов. Есть несколько особенностей, которые и формируют японский стиль:

минимализм – основное и главное правило, которое соблюдается во всем, что касается интерьера. Никаких лишних вещей, излишеств – только необходимое, что пригодится в повседневной жизни. Большинство вещей прячется во встроенные шкафы или закрытые полки, окрашенные в тон стен – поэтому они практически неразличимы. Именно поэтому пространство кажется пустым, незагромажденным

В японском интерьере все на своих местах, и никаких излишеств

Дерево, камень, вода и детали, аккуратно разложенные на полках — непревзойденная симфония изысканного вкуса

сила пустоты – по европейским меркам, японский интерьер – пустое пространство, с минимумом мебели. На самом деле здесь много воздуха, свободно циркулирует энергия, что по японской традиции жизненно необходимо

Свет, простор и лаконичность — основа стильного, комфортного интерьера

цветовая гамма – никаких ярких, кричащих красок. Японский стиль – это безоблачное небо, морская пена и пожухшая осенняя листва, цвет сакуры, полная луна и прибрежные камни. Преобладающие оттенки – природные, пастельные: бежевый, молочный, жемчужный, темно-коричневый, песочный, кремовый. Часто встречаются интерьеры, выдержанные в контрастной, черно-белой гамме. Красный и зеленый цвета используются крайне редко, и то – исключительно темными или очень светлыми оттенками, не яркими, приглушенны

Приятные, неброские натуральные цвета создают настоящую философию коморта

единение с природой —  в традиционном загородном японском доме пейзаж является непосредственным продолжением и дополнением интерьера, именно поэтому стены, выходящие на террасу, делают раздвижными. Декорируя квартиру, японцы отдают исключительное предпочтение натуральным, природным материалам, используя вместо камня дерево. Вместо массивных стен – легкие перегородки или ширмы из бамбука или рисовой бумаги. Напольное покрытие – деревянное, тот же надежный и прочный бамбук, на стенах – деревянные панели, шторы – исключительно натуральные, изо льна или шелка.

Натуральные материалы делают эту ванную комнату по-настоящему роскошной

Живой куст, растущий из земли прямо в комнате — яркий элемент в сдержанной японской спальне

мебель – в японском доме нет особой мебели для сна или сидения, все эти функции выполняет специальный матрас – футон. Поскольку весь дизайн в японском стиле рассчитан именно на сидящего человека, то самое простое представление о японской мебели – это столы, стулья, диван и кровати, у которых просто отпилили ножки. Вся японская мебель – низкие, приземистые конструкции, но при этом достаточно удобные. Японский шкаф мимикрирует  под стены, фасады – гладкие, без украшений, выразительной резьбы, фурнитура неприметная. Все книги складывают в специальные сундуки – тансу, своеобразные комоды на колесах. Современная японская кровать – это уже не просто матрац или татами, фактически – это привычная для европейца кровать с изголовьем, только очень низкая, без ножек

Роскошная спальня в японском стиле с минимумом мебели

аксессуары – в японском интерьере на вторых ролях, но они обязательны, без них дизайн будет несовершенным. Их не должно быть много – японцы на одной стене размещают только одну нишу (куда устанавливают вазу, шкатулку, нецкэ, керамическую посуду, изящный фарфор) или одну картину, на которую делают основной акцент. По мнению японцев, повесить сразу несколько картин на одну стену равнозначно тому, что слушать одновременно сразу несколько песен. В качестве декора могут выступать циновки, бамбуковые коврики, рисунки на шелке, украшенные иероглифами покрывала, статуэтки Будды, веера, свитки с мудрыми изречениями, интерьерные куклы

Детали интерьера в японском стиле изящны и аккуратны

освещение – не яркое, не режущее глаза. Напоминающее лунное свечение, оно мягкое, с богатой игрой света и тени, полутона снимают нервозность и стресс, погружают в транс, действуют расслабляюще. Чаще всего в качестве осветительных приборов задействуют браи торшеры, на плафоны которых наносят традиционные для Японии рисунки. Абажуры для светильников (люстр) изготавливают из дерева, пергамента, натурального шелка, гораздо реже – фарфора или стекла.

В приглушенном свете прикроватных светильников элементы интерьера создают причудливые тени

Призрак дома на холме (1999)

Загородный особняк на холме пустует много лет из-за жутких легенд и считается проклятым местом. Доктор Марроу выбирает его для проведения своего эксперимента по изучению бессонницы. Группа из четырех молодых людей, должна будет провести в здании несколько дней под наблюдением. Но никто и не догадывается, с какими кошмарами им всем придется здесь столкнуться. Старый классический хоррор стоит посмотреть любителям готической атмосферы и спецэффектов.

Оригинальное названиеThe HauntingЖанрУжасы, фэнтези, триллер, детективАктерыЛиам Нисон, Кэтрин Зета-Джонс, Оуэн Уилсон…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 6.2, IMDb – 5.0Возрастные ограничения16+

Первый этап уборки – тотальное расхламление

Лайфхаки для порядка в доме

Японское искусство уборки – избавление от хлама, рациональное хранение нужных вещей. Мари Кондо советует выбрасывать «мусор» одним махом, после чего вы сразу почувствуете облегчение и светлость мыслей. Вещи нужно перебирать в одиночестве, за исключением пожилых людей и детей.

Уборка в доме: полезные советы

Необходимо сосредотачиваться не на том, что выбрасывается, а что остается. Благодаря этому исчезает раздражение, усталость, а приходит радость. Смысл в том, что тело само подскажет, радует вас этот предмет или нет, реакция на каждую отдельную вещь будет отличаться. Лучше начинать с кухни, так как с хламом в ней расставаться проще. Сделайте несколько основных шагов:

Откройте холодильник и проверьте продукты на срок годности, испорченное выбросьте, еду, которую нужно съесть быстро, разложите на отдельной полке;
Избавьтесь от просроченных и не нравящихся круп, переберите специи, оставляя закрытые упаковки;
Не храните чай, травы, кофе, которые не нравятся;
Всю неисправную технику стоит отремонтировать, отдать или выбросить;
Избавьтесь от старых кастрюль, сковороды с царапинами, тарелок и чашек со сколами;
Нужно выбросить столовые приборы с дефектами, старые доски с посторонними запахами

Не храните много подставок под горячее, пусть останется только важное;
Не оставляйте на кухне старые губки, бутылочки с остатками моющего, рваные полотенца;
Избавьтесь от книг, журналов, тетрадей с рецептами, по которым никогда не готовили. Также нужно выбросить газеты, рекламные буклеты и т.д.
Красивая посуда или сервиз, подаренный на свадьбу, не должен пылиться в шкафу

Используйте ее каждый день, наслаждаясь приемом пищи.
Не оставляйте лишних льняных салфеток, которые много лет лежат без дела в комоде. Весь текстиль должен быть новым, даже красивые полотенца «десятилетней давности» отправляем на мусорку.

Дом в конце времен (2013)

У этого фильма ужасов про старые дома с секретами самый высокий рейтинг среди лент в жанре хоррора в венесуэльском кино. В 1981 году Дульче, обвиненная в убийстве мужа, попадает в тюрьму. Спустя долгих 30 лет она выходит на свободу, но с условием отбыть остаток срока в той самой усадьбе, где произошла трагедия, и живут призраки прошлого. Вдохновленная верой в ее невиновность местного священника Дульче начинает свою борьбу.

Оригинальное названиеLa casa del fin de los tiemposЖанрУжасы, фэнтези, триллер, драма, детективАктерыРудди Родригес, Miguel Angel Pacheco, Росмель Бустаманте…СтранаВенесуэлаРейтингКинопоиск – 6.4, IMDb – 6.8Возрастные ограничения18+

Астрал (2010)

Еще один ужастик про семью, переехавшую на новое место. Джош и Рене с детьми счастливы, но вскоре они замечают странности – предметы необъяснимо перемещаются, а в комнате детей слышатся странные звуки. Семью охватывает ужас, когда их старший сын Далтон впадает в кому. Родители ухаживают за сыном, а врачи не дают объяснений. Рене обращается за помощью к специалистам по паранормальным явлениям. От них семья узнает, что мальчик связан с потусторонним миром. Захватывающий хоррор с непредсказуемым финалом.

Оригинальное названиеInsidiousЖанрУжасы, триллерАктерыПатрик Уилсон, Роуз Бирн, Тай Симпкинс…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 6.8, IMDb – 6.8Возрастные ограничения16+

Заброшенный пятизвездочный отель «Северная корона»

В Петербурге на набережной реки Карповки стоит заброшенный, так и не заселенный отель класса люкс «Северная корона». Изначально Совет Министров СССР в 1988 году принял решение о постройке трехзвездочного отеля на тысячу мест, а чуть позже советские чиновники решили пошиковать и еще не построенному зданию присвоили пять звезд.

В 1995 году стройка «Северной короной» практически завершилась. Над набережной Карповки возвелся современный пятизвездочный отель класса люкс на 247 номеров с 5 ресторанами, 6 барами, 2 кафе и собственным спорт комплексом и бассейном.

Но вот владельцы «Северной короны» менялись очень часто: в начале 90-х недостроенная гостиница перешла во владения мэрии Петербурга, в 1992 ее выкупил банк «Санкт-Петербург», а в 2004 году «Северная корона» перешла в собственность «Еврофинанс Моснарбанку». Открытие уже морально устаревшего отеля, под маркой Le Meridien планировалось в 2008 году. Но отель так и не открылся.

Подходите к обладанию осознанно

Кондо постоянно говорит о том, что ее самый важный критерий во время очищения домов от хлама — это ответ на вопрос, доставляет вещь радость или нет. Сложно поспорить с тем, что если вокруг будет только самое любимое, то находиться в таком пространстве будет действительно приятно. Многих возмущает такой подход, потому что какие-то вещи, кажется, по определению не могут вызывать восторг — например, держатель для туалетной бумаги. Однако и здесь можно попасть в ловушку слишком буквальной интерпретации.

Простую мысль Кондо можно переформулировать как «покупайте вещи осознанно» или «не разменивайтесь по мелочам», ну или просто назвать это «культурой быта». Вот простая параллель. Известно, что масс-маркет-одежды производится в разы больше, чем необходимо потенциальным покупателям, и весь ее рынок превратился в порочный круг искусственного стимулирования потребления. Мы хотим еще и еще, не задумываясь о том, насколько нам это нужно.

Та же история с абсолютно всеми вещами в нашей жизни. Не обязательно любить свою сырорезку и украшать ее кристаллами Swarowski. Но если она будет удобно лежать в руке, занимать нужный объем в ящике, не тупиться и так далее — это ли не сырорезка вашей мечты? Когда все нужные вещи вокруг — те самые, то можно больше не думать, чего бы еще такого прикупить. Кондо предлагает простое упражнение: задавать себе вопросы в духе «а зачем мне это нужно?» до победного конца, встречая каждый ответ новым вопросом — «почему?». Так можно постепенно снять шелуху внешних наслоений и признаться себе в том, что же на самом деле нас устраивает или не устраивает.

Кондо не зря сравнивает уборку с буддистской медитацией. О том, что это такое на самом деле, стоит спросить у тех, кто ее практикует, однако одним из важных следствий медитации всегда становится более осознанное отношение к миру, и вещам в том числе. Мари Кондо признаётся, что любит складывать вещи, а иногда доставать и трогать те, что убраны далеко, и таким образом поддерживать диалог со своей одеждой. Японка сравнивает это с «тэатэ», «наложением рук» — видом традиционного лечения.

Японские каркасные дома — основа для современных технологий

26.12.2019

Традиционные японские дома намного опередили свое время. Базовые идеи их строительства положены в основу современных каркасных технологий.

Каркасные дома строят по всему миру. И Япония отнюдь не является исключением. В этой стране с совершенно особенным менталитетом каркасное строительство имеет давнюю историю и свои особенности.

Знаете, что самое древнее каркасное строение находится вовсе не Европе? Да, в европейских странах, конечно, сохранилось множество домов в стиле фахверк. Но храм Исэ, построенный в 690 году нашей эры, намного превосходит их по возрасту! Представьте только, сколько землетрясений он пережил, ведь Япония находится в очень активной сейсмической зоне. Пагоды на основе каркаса строили в стране Восходящего Солнца веками, так что технология надёжно проверена временем.

Кстати, именно частые землетрясения заставили японцев задуматься о строительстве домов, которые, даже будучи разрушенными, представляли бы меньшую опасность для жильцов. Каркасный дом, благодаря гибкости древесины и прочности узлов соединения с большей долей вероятности «переживёт» землетрясение. И даже если разрушится, у жильцов будет больше шансов выжить под лёгкой каркасной стеной, чем под кирпичами или блоками.

Кроме того, напомним, что в Японии зимой достаточно холодно, теплоносители очень дорогие, а каркасные здания благодаря качественным утеплителям отличаются высокой энергоэффективностью. Да и стоимость строительства доступна. По этим причинам в Японии каркасное домостроение развито и популярно по сей день.

Сегодня в Японии строят три типа каркасных домов:

Исторические. На основе массивных брусьев, которые связываются деревянными соединениями. Сейчас такие здания, чьи стены облицовываются дощечками и даже просто рисовой бумагой, чаще всего служат только чайными, садовыми домиками и храмами. Жилые дома по такой технологии строят всё реже; Западные. Да, в Японии канадская технология тёплых каркасных домов вполне прижилась. Никаких отличий от традиционных технологий такие каркасники не имеют, подобные здания можно встретить и у нас, и в США, и в Европе; С местным менталитетом, особым подходом.

Итак, современные японские каркасные дома отличаются от западных технологий следующими особенностями:

— Меньше диагональных распорок и больше составных частей; — Внешний вид каркаса очень важен! Зачастую используются более тонкие балки и столбы, поверхность проходит ручную обработку; — Японский каркасный дом — целостная структура, проект подразумевает целую систему коридоров, ниш, раздвижных дверей; — Часто используется двойная кровельная система, позволяющая установить подвесные потолки и стройные стропила. Они, кстати, распределяют нагрузку на каркас; — Панорамное остекление, терраса, соединяющая дом с садом. В Японии сады — искусство. А единение с природой выносится на первый план.

Вообще, японская технология соединения деревянных деталей без гвоздей и других креплений, которая использовалась исторически в технике Daiku — отдельная тема, достойная целой статьи и тщательного изучения.

Что делать с ненужными вещами?

Этот вопрос встает перед каждым, кто проводит «Магическую уборку». Вот несколько возможных решений:

1. Сдать чистые вещи в хорошем состоянии можно в местные благотворительные и волонтерские организации, занимающиеся сбором вещей (Добрые вещи, Справедливая помощь, Сердце есть и пр.);
2. Сдать вещи в хорошем состоянии непосредственно в социальные учреждения: детские дома и приюты временного пребывания, дома престарелых и инвалидов, центры помощи беженцам;
3. Многие церкви и монастыри принимают вещи в хорошем состоянии и раздают нуждающимся;
4. Полотенца, постельное белье, пледы, одежду в плохом состоянии можно отвезти в приюты для животных. Там их будут использовать как подстилки;
5. Можно воспользоваться услугами сервиса по вывозу ненужных вещей (Svalka, Charity Shop). Вещи могут отправиться на продажу в секонд-хэнды, на переработку или в благотворительные организации;
6. Вещи в отличном состоянии можно продать на Авито или другой местной он-лайн-барахолке;
7. Что-то можно раздать соседям «за шоколадку», разместив объявление в группе дома в ВК или Ватсап.

• 7 привычек аккуратных людей – как иметь всегда чистый дом
• Как помыть кухню от жира и грязи – 11 рецептов для разных поверхностей
• Рейтинг стиральных порошков 2019 и гид по выбору
• Как почистить сковороду снаружи и внутри – 12 лучших способов
• Как помыть натяжной потолок без разводов за 5 шагов
• Как очистить кастрюлю снаружи и внутри – 8 простых способов для сложных случаев
• Как очистить чайник от накипи – 6 домашних средств
• Как быстро почистить кухонную вытяжку и ее фильтр — 7 лучших способов
• 8 способов прочистки труб от засоров
• Как убрать запах из холодильника за 6 шагов

Заклятие (дилогия, 2013 и 2016)

Дилогия основана на реальных событиях из практики американских исследователей паранормальных явлений Эда и Лоррейн Уоррен. Первый ужастик рассказывает о событиях, происходивших на уединенной ферме, где Уоррены сражались с могущественной сущностью. А вторая часть переносит зрителя в пригород Лондона – здесь им предстоит помочь матери-одиночке и ее детям, столкнувшимся с потусторонними силами.

Оригинальное названиеThe ConjuringЖанрУжасы, детективАктерыВера Фармига, Патрик Уилсон, Рон Ливингстон…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 7.4, IMDb – 7.5Возрастные ограничения16+

5.

Лев Толстой и его самодельные сапоги
Гигант русской литературы Лев Толстой не только написал исторически достоверные книги, но и сам стал живой историей. Он один из немногих писателей, признанных во всем мире еще при жизни. Несмотря на то, что Толстой был выходцем из высших слоев общества, в конце концов он начал сомневаться в правильности пути и решил изменить свою жизнь. Он осудил мораль и взгляды высшего общества, стал вегетарианцем, начал носить крестьянскую одежду и обувь (и даже начал учиться сапожному ремеслу). Его самодельные сапоги выглядели не идеально, но были сделаны собственными руками.

Одежда

1. Проводить ревизию гардероба оптимально в следующем порядке:

• Топы (рубашки, свитеры и пр.);
• Нижние части одежды (юбки, брюки и пр.);
• Одежда, которую нужно развешивать на плечики;
• Носки;
• Нижнее белье;
• Сумки;
• Аксессуары (ремни, шапки, шарфы и пр.);
• Специальная одежда (купальники, одежда для спорта и пр.);
• Обувь.

1. Складывать/развешивать вещи одной категории лучше по принципу от тяжелого-темного-длинного к более легкому и светлому. Так, например, вещи можно рассортировать по материалам типа «шерсть» и типа «хлопок». В ящиках светлые и легкие вещи должны лежать впереди, чтобы гардероб вас радовал.

1. Используйте метод «сумка в сумке» (не более 1-2 сумок в одной сумке). При этом ремешки сумок должны выглядывать из внешней сумки, чтобы вы о них не забывали. Также желательно, чтобы внешняя и внутренние сумки были схожи по материалу, сезону и/или фасону. Благодаря этому трюку вы и место сэкономите, и сохраните форму аксессуаров.
2. Складывайте прямоугольниками даже носки и колготки. Поместите их все вместе в коробку или ящик в вертикальном положении, чтобы вы могли видеть каждую пару. Как говорит Мари «Относитесь к своим носкам с уважением».
3. Бюстгальтеры с чашечками следует аккуратно размещать друг за другом, чтобы они сохраняли свою форму. Мягкие бюстгальтеры нужно складывать пополам, а затем складывать их лямки. Храните бюстгальтеры в красивой корзине, например, из ротанга. Ведь все, что соприкасается с телом, должно храниться с особым почтением.

1. Если у вас есть обувница, поместите более тяжелую обувь снизу, а более легкую — сверху. Затем расставьте пары по цвету, чтобы все было организовано.

Если вы хотите знать больше о магии уборки

Я настоятельно советую не ограничиваться чтением одной «Магической уборки».

В 2016 году Мари Кондо выпустила вторую книгу «Искры радости». В ней она глубже и подробнее раскрывает вопрос сортировки вещей, дает практические советы по уборке разных категорий и подкатегорий (даже мягких игрушек!) и с помощью незатейливых иллюстраций показывает, как надо складывать джинсы, носки и другие предметы одежды. На самом деле, «Искры радости» вызывает у меня даже больше радости, чем базовая «Магическая уборка».

• Кстати, знакомиться с методом КонМари можно и по аудио-книгам. Я иногда слушаю те же «Искры радости» во время мытья полов и глажки. Это здорово вдохновляет и мотивирует.
• Рутину по наведению чистоты в доме очень поможет скрасить и сериал от Netflix «Уборка с Мари Кондо» (Tidying Up with Marie Kondo), запущенный в январе 2019 года. В нем сенсей уборки приходит в гости к реальным людям-скопидомам и помогает им привести в порядок их жилища.

Если вы активный пользователь Инстаграм, то вы можете подписаться на аккаунт Мари Кондо. На своей страничке она часто делится вдохновляющими фото-примерами пространств, организованных по своему методу.