Расшифровка значков на автоматических стиральных машинах

Как расшифровать?

В зависимости от модели стиральная машина Bosch может иметь разные значки на панели. Однако можно выделить несколько общих обозначений, которые присутствуют практически на всех агрегатах.

• Круг с вертикальной полосочкой – это питание. С помощью данной кнопки можно включать и выключать технику.
• Футболка с пятном – очевидное обозначение. Это интенсивный режим, предназначенный для очищения сильнозагрязненных вещей.
• Таз с вертикальной черточкой – режим предварительной стирки (замачивания).
• Утюг – глажка. Разумеется, идеально выглаженным белье из машины вы не достанете, но сильных заломов на нем вы тоже не увидите.
• Таз, наполненный водой, и стрелка, смотрящая наверх, – увеличение количества воды. При включении этой функции стирка происходит дольше из-за дополнительного полоскания. Такой режим используют в случаях, когда необходимо полностью удалить моющее средство с белья (например, если человек страдает от аллергии на порошок). Пригодится такая опция и в том случае, если вы случайно засыпали больше порошка, чем требуется.
• Спираль – отжим. При желании вы можете отключить его. Также некоторые модели позволяют регулировать интенсивность данного процесса.

У машин средней или высокой ценовой категории имеется дисплей. На нем отображаются важные данные, касающиеся стирки: это температура, максимальная загрузка, время, оставшееся до конца процесса.

Помимо этого, на таких устройствах можно отслеживать, на каком этапе очищения находится белье. В этом помогают специальные индикаторы с лампочками, которые загораются в момент начала операции. Напротив каждого светящегося кружочка также располагаются значки, позволяющие понять, что в данный момент происходит в стиральной машине:

• таз с мыльными пузырьками – сам процесс стирки;
• емкость с водой – полоскание;
• спираль – отжим;
• стрелка – завершение работы.

Более подробно стоит рассмотреть различные режимы стирки. Выбор подходящего варианта позволяет качественно очищать загрязнения, не влияя на износ вещей.

Изображение рубашки с крючком сверху, символизирующим вешалку, – для синтетики. Этот режим предполагает температуру 40 С.

Рисунок платья и цветка на нем – для хлопковых вещей и льна. Температуру, как правило, можно выбирать (от 40 до 90 С).

Изображение платья и брюк – для смешанных тканей. Температурный режим – 40–60 С.

Бабочка (или какой-то предмет одежды с бабочкой) – деликатный режим. Он идеально подходит для шелка, сатина и других тонких тканей, требующих бережного отношения. Температура стирки в этом режиме – 30 градусов.

Изображение пряжи в мотке – для шерсти. Этот режим имитирует ручную стирку. Выполняется он при 30 С на низких оборотах.

Картинка, изображающая ползунки, – для любой детской одежды. Здесь, наоборот, используется высокая температура, позволяющая ликвидировать все бактерии и максимально тщательно отстирать вещи.

Нарисованные брюки – для джинсовых изделий. Температурный режим – от 40 до 60 С.

Рисунок футболки с написанной на ней цифрой – для спортивной одежды. В этом случае вода прогревается до 60 С.

Изображение куртки (или заснеженной горы) – для зимней одежды. Такой режим позволяет отстирывать пуховики без риска получить вещь со сбившимся наполнителем. Стирка происходит при 40 С.

Месяц и звезды – ночной режим. Такое решение актуально для жителей областей, в которых электроэнергия и вода в ночное время дешевле. Здесь процесс стирки происходит без отжима. Завершить процесс пользователь может нажатием соответствующей кнопки с утра.

При желании вы можете изменить длительность процесса стирки. Для этого существуют специальные опции, обозначенные определенными значками.

• Изображение будильника – энергичная стирка длительностью 1 час.
• Будильник, закрашенный наполовину, – получасовая работа агрегата.
• Настольные часы, закрашенные на ¼, – максимально быстрая стирка. В этом случае процесс завершится уже через 15 минут.

Разумеется, за такое короткое время (последние два режима) полноценно простирать вещи не получится. Но если одежда не имеет сильных загрязнений и нужно лишь слегка освежить ее, можно воспользоваться таким решением и сэкономить время.

Если потребуется слить воду, нажмите на кнопку «слив». Она дополняется значком, изображающим таз со стрелкой, направленной вниз.

Коды неисправностей машин-автоматов Samsung

При возникновении проблемы машина-автомат обязательно сообщит о ней владельцу. У машин с дисплеем сразу на экране высветится код ошибки, старая модель сообщит миганием лампочек на панели. Отметим, что в современных моделях заложено большее количество кодов неисправностей. Давайте разберемся, что означает тот или иной код.

Код на дисплее	Какие индикаторы загораются на панели	Что происходит
5Е, 5С, Е2	всех программ стирки + второй снизу нагрева воды.	Из машины не сливается вода.
Н1, Н2, НЕ, НЕ1, НЕ2, НС, НС1, НС2, Е5, Е6	всех программ стирки + нижний и второй сверху нагрева воды или всех программ стирки + два центральных нагрева воды.	Вода не нагревается.
4Е, 4С, Е1	всех программ стирки + нижний нагрева воды.	Вода в машину не заливается.
4C2	всех программ стирки + верхний нагрева воды.	Заливается слишком горячая вода – выше 50 °С.
SUD, 5D (SD)	–	Чрезмерное количество пены в баке.
UE, UB, E4	всех программ стирки + второй сверху нагрева воды.	Вещи внутри барабана распределены неравномерно.
LE, LC, E9	всех программ стирки + нижний и верхний нагрева воды.	Вода уходит самопроизвольно.
3E, 3Е1, 3Е2, 3Е3, 3Е4, 3C, 3C1, 3C2, 3C3, 3C4, EA	–	Перегружен, чем-то блокирован либо сломался мотор.
UC, 9C	–	В электросети слишком низкое или слишком высокое напряжение.
DE, DE1, DE2, DC, DC1, DC2, ED	всех программ стирки + все нагрева воды.	Открыта дверца люка.
DС3	–	Открыта дверца «Add Door».
DDC	–	Дверца «Add Door» во время стирки открыта неправильно.
LE1, LC1	–	На дне машины есть вода.
TE, TE1, ТE2, TE3, TC, TC1, TC2,ТC3,TC4, EC	–	Температурный датчик не подает сигнал.
0E, 0F, 0C, E3	всех программ стирки + два нижних нагрева воды.	Слишком много воды в машине.
1Е, 1C, E7	всех программ стирки + три нижних нагрева воды.	Датчик уровня воды не подает сигнал.
BE, BE1,BE2, BE3,BC2, EB	всех программ стирки + два нижних и верхний нагрева воды.	Одна или несколько кнопок на панели управления не работают.
AE, AC, AC6	–	Нет связи между электроплатами.
CE, AC, AC6	–	Вода перед сливом имеет слишком высокую температуру (55 градусов или больше).
8E, 8E1, 8C, 8C1	–	Датчик вибрации «VRT+» не работает.
EE	–	Датчик температуры сушки не работает (при наличии функции сушки).
FE, FC	–	Фен сушки не работает (при наличии функции сушки).
SDC	–	Автоматический дозатор не работает (при наличии функции Wi-Fi).
6C	–	Привод или проводка автоматического дозатора неисправны (при наличии функции Wi-Fi).
2H, 3H, 4H	–	Оставшееся время до конца стирки.
Hot	–	В барабане температура выше нормы (при наличии функции сушки).
A0…A9, B0, C0, D0, E0	–	Работа в заводском тестовом режиме.
PoF	–	Во время стирки отключено электричество (ошибка выходит, когда электричество включилось).
BC	–	Не запускается мотор.

Символы на экране

Символы, отражающие программы, которые покупатель подбирает собственными силами, относятся к группе дополнительных опций и обозначаются соответствующими значками или пиктограммами:

• Ручной режим;
• Выведение пятен;
• Тактичное отстирывание;
• Ночная стирка;
• Сверхинтенсивная стирка;
• Отстирывание детских вещей;
• Режим экономной стирки;
• Занавеси и портьеры из легких тканей;
• Быстрый цикл стирки.

На дисплеях моделей машинок Whirlpool

, помимо типовых символов и дополнительных опций, встречаются и подобные, как «Удержание режима полоскания» и «Полоскание со смягчителем». Дополнительные определения наносятся на панели прибора в зависимости от того, какими функциями оборудована эта модель.

• если понадобилось удалить воду из барабана, то следует поискать на стиралке картинку с тазом и вертикально вниз направленной стрелкой ;
• если необходим ручной цикл – это таз с рисунком погруженной в него руки ;
• если символ имеет одну вертикальную линию , то разрешается выбор подготовительной стирки;
• если две полосы , размещены на рисунке вертикально, то это обычная стирка;
• пара волнистых линий говорит об интенсивной и быстрой стирке для сильно загрязненной одежды;
• нарисованный утюг подсказывает о реализованной в этой модели возможности легкой глажки. Вещи будут извлечены из барабана немятыми и чистыми.

На многих моделях марки Whirlpool

есть рисунок улыбающегося замочка. Этот значковыйсимвол говорит о защите агрегата от действий детей и значит включение блокировки кнопок от нечаянного нажатия.

Специального внимания заслуживает значок

отложенного запуска машины. Он смотрится как будильник и позволяет назначить точное время включения подобранных программ. Символ ключа говорит о плотно закрытой створке загрузочного люка и про то, что машинку можно включать.

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

• этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
• основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
• дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
• особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

• круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
• треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
• улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
• перечеркнутая спираль – режим без отжима;
• тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
• таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
• таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
• таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
• таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
• таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
• таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
• таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
• таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
• солнце – сушка белья;
• утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

• хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
• синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
• шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
• джинсы – рисунок брюк;
• шерсть – клубок или моток шерсти.

Иконки основных режимов и типов тканей

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

• интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
• деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
• эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Пример иконок дополнительных режимов стирки

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

• программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
• режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
• ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
• режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
• таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
• половинная загрузка – гиря с цифрой;
• блокировка от детей – иконка замочка;
• контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

Bosch

Управляющая панель на стиральных машинках Бош представлена кнопкой пуска и другими кнопками для выбора основных режимов стирки. Число оборотов в процессе стирки выбирается с помощью отдельного переключателя. При этом, чем больше загрязнена ткань и чем выше ее плотность, тем большую скорость следует установить. Отдельный переключатель используется и для установки температуры стирки. Он также помогает выбрать режим с учетом типа ткани.

На такой технике вы можете увидеть следующие значки:

• Изображение трусов и майки рядом с футболкой указывает на режим стирки хлопковой одежды. Похожий рисунок указывает на интенсивную стирку, но в нем изображения отличаются обведенным контуром.
• Тазом с волнистой линией сверху обозначается стирка, при которой используется значительный объем воды.
• Картинка пустого таза соответствует режиму быстрой стирки. Также символами супербыстрой стирки на машинках Бош являются циферблаты с отмеченным на них отрезком времени.
• Изображение утюга обозначает выбор режима легкой глажки. Число оборотов при данном режиме не превышает 600.
• Изображение футболки указывает на стирку синтетики.
• Нарисованная ночная сорочка обозначает деликатную стирку.
• Иконками тазика с рукой и моточка шерсти обозначается программа для стирки шерсти, а также возможность выбора ручной стирки.
• Картинка брюк является символом программы стирки джинсов.

Статья по теме: Лоскутное одеяло своими руками: схемы для шитья, мастер класс для начинающих, как сшить, фото, пошаговая инструкция, видео техники, выкройки

Несколько советов

Машины для стирки вещей считаются сложными устройствами, и методика «тыка» для их изучения не подходит. Нажимая несколько кнопок сразу, можно активировать неподходящую для загруженных вещей программу, запустить несовместимые функции, ошибиться в выборе оборотов. Нарушения правил эксплуатации испортят не только вещи, но и сам агрегат.

Не следует полагаться на знания предыдущих машин, потому что производитель постоянно совершенствует установки, внося определенные изменения. Начинать эксплуатацию новой стиральной машины необходимо после внимательного изучения руководства по ее эксплуатации.

Что означают значки на дисплее стиральной машины Самсунг

В процессе стирки техника Самсунг оповещает о каждом этапе, на котором она находится, специальными значками в верхней части дисплея. Чтобы понимать, что делает устройство, нужно знать, как расшифровываются эти обозначения.

• Таз с римской цифрой I. Индикатор, сигнализирующий, что выбран режим предварительной стирки. Загорается в самом начале стирки, если пользователем активирована эта опция.
• Таз с римской цифрой II. Основная стирка. Светится после окончания предварительной программы либо сразу после запуска.
• Таз, наполненный водой. Машина Самсунг выполняет полоскание. Запускается после завершения основной стирки.
• Значок со спиралью. Этот индикатор оповещает, что техника находится на стадии отжима. Появляется после окончания полоскания.

Помимо этапов стирки, на дисплее машины Самсунг высвечиваются значки, сообщающие о дополнительных опциях, выбранных к основному режиму кнопками управления.

• Изображение футболки с двумя пузырьками. Этот значок сообщает, что активирована функция Эко Бабл. При выборе опции в кювету с водой подается вода и поток воздуха, генерирующие большое количество пены. Происходит лучшее растворение моющего средства, которое глубже проникает в ткань и удаляет даже самые стойкие загрязнения.
• Значок с изображением утюга. Сообщает, что установлено «Легкое глажение». В процессе стирки и отжима белье будет комкаться значительно меньше.
• Таз с римской цифрой I. Оповещает, что нажата кнопка включения предварительной стирки. При использовании этой опции нужно загрузить в кювету моющее средство в соответствующий отсек. Эта функция используется для отстирывания белья с сильными загрязнениями.
• Изображение футболки с темным пятном – это опция интенсивной стирки. Используется для стирки вещей со стойкими пятнами. Увеличивает продолжительность каждого цикла.
• Таз с чистой водой. Опция «Замачивание». Используется для эффективного отстирывания сильнозагрязненных вещей.

В ходе работы техники Самсунг на дисплее могут быть отображены дополнительные функции. К ним относятся:

• Значок замка. Блокировка панели управления от детей. При ее активации кнопки не реагируют на прикосновения, а значит, внести изменения в установленный режим невозможно. Для ее использования нужно нажать и удерживать в течение 3 секунд кнопки «Температура» и «Полоскание».
• Изображение часов. Позволяет отложить начало выполнения режима на срок от 3 до 9 часов.
• Значок барабана со вспышкой сообщает о необходимости выполнить очистку барабана от плесени и грязи. Появляется на дисплее один раз в месяц или после стирки, в ходе которой произошло существенное засорение барабана.
• Перечеркнутое изображение динамика сообщает, что все звуковое сопровождение отключено. Чтобы это сделать, нужно нажать и удерживать в течение трех секунд кнопки «Отжим» и полоскание».
• Значок с изображением ключа сообщает, что люк заблокирован.

В центре дисплея отображается время, оставшееся до окончания режима, в процессе работы оно уменьшается. Если в работе стиральной машины Самсунг Диамонд произойдет сбой, вместо времени пользователь увидит численно-буквенный код, сообщающий о неисправности.

Под часами обычно располагаются индикаторы и установленные параметры температуры, отжима и количества полосканий.

• Таз с емкостью и снежинкой сообщает, что стирка выполняется в холодной воде. Цифры над ним означают, что вода будет нагрета до температуры, установленной машиной Самсунг или пользователем. Кнопкой ниже можно выбрать необходимое значение.
• Таз с водой и цифры над ним говорят о количестве выбранных дополнительно полосканий. Для установки используется кнопка снизу.
• Значок с перечеркнутой спиралью сообщает, что отжим отключен. Цифры выше этого индикатора обозначают количество оборотов барабана при отжиме. Кнопка под индикатором позволяет установить необходимое значение.

Таким образом, зная, что означают значки на дисплее машины Самсунг, пользователь всегда будет понимать, что происходит с устройством в момент его работы.

Режимы стирки и обозначения на LG

Как и на бытовой технике от Samsung, на изделиях бренда LG картинки встретить можно очень нечасто, а для комфорта выбора, рядом с программой внизу присутствует описание. Поворотной ручкой выбираются необходимые режимы. Такие же функции можно встретить в машинках Атлант, Занусси, Ардо, Веко, Электролюкс и др.

Ознакомиться с режимами стирки и различными обозначениями на LG можно как самостоятельно, так и с помощью специалиста

На панели управления техники марки Аристон можно встретить следующие обозначения:

1. Картинка коробочки хлопка, указывает на то, что можно стирать хлопковые вещи.
2. Изображение колбы означает режим стирки синтетики.
3. Рисунок цветка означает деликатный режим работы машины.
4. Изображение дерева означает экономный режим.
5. Утюжок указывает на лёгкую глажку (в данном режиме нет последнего отжимания, а в период полоскания, воды набирается больше).
6. Таз с рукой указывает на ручной режим.
7. Шерсть в клубках означает, что можно стирать шерстяные вещи.
8. Штаны означают можно стирать джинсы.
9. Шторы указывают, соответственно, на возможность постирать занавески.
10. Таз с водой и с одной вертикальной линией означает функцию вымачивания.
11. Тазик с волной и точками, значит режим полоскания.
12. Таз и стрелка вниз, значит слив.
13. Спираль на машинке Аристон, Zanussi, Whirlpool, Electrolux, Ardo, Siemens или другого бренда означает функцию отжима.
14. Картинка полумесяца и звёзд расшифровывается, как режим ночной стирки, при котором техника функционирует с минимальным шумом, а вода не сливается.
15. Циферблат расшифровывается, как очень быстрая стирка.

Пустой таз с вертикальной линией, расшифровывается, как предварительная стирка. Тазик с волнами, точками и плюсом указывает на дополнительное полоскание. И наконец, стрелка и 2 линии, расположенные вертикально, говорят о программе стирки с паузой.

Какие символы присутствуют чаще всего

Хотя каждый известный бренд стремится обойти конкурентов и постоянно выпускает новые модели, изобилующие количеством кнопок и индикаторов, стандартный набор опций является одинаковым для каждой стиральной машины. Именно благодаря знанию особенностей базовых кнопок можно без труда разобраться с работой даже самого сложного устройства, особенно если у вас уже есть опыт использования такой техники.

Если вам необходимо стирать белье в режиме ручной стирки, стоит обратить внимание на наличие иконки с тазом и опущенной в него рукой, слив воды из барабана во время стирки обозначается стрелкой, указывающей вниз. Две волнистые линии, расположенные горизонтально, обычно сигнализируют о наличии программы для быстрой стирки вещей с сильными загрязнениями

Обозначение в виде замка, который иногда дополнен улыбкой, позволяет узнать, включает ли функционал устройства опцию защиты от детей. Циферблат или часы, обозначающие еще одну опцию, означают присутствие программы отложенного старта или задержки пуска. Виды тканей, которые можно стирать в стиральной машине определенной марки, также представлены в виде простых и понятных значков рядом с кнопками и индикаторами.