Какой формат для электронной книги лучше

EPUB или FB2 – что лучше?

Итак, EPUB – международный формат электронных книг, сохраняющий иллюстрации, блочную вёрстку и инфографику; а FB2 – практически локальный, российский тип, ограничивающий форматирование практически базовыми командами разметки, зато занимающий минимум места.

Иными словами, EPUB – для технической, научно-популярной, справочной и «нон-фишкен» литературы, а FB2 – для художественной.

Но этим разница между двумя стандартами не ограничивается.

Характеристика	EPUB	FB2
Тип упаковки данных	ZIP-архив с несколькими страницами по аналогу веб-сайтов	Одностраничный XML-документ, в котором хранится всё
Поддержка форматирования	Изображения, базовая разметка, интерактивные элементы, блочная вёрстка	Изображения, базовая разметка
Поддержка интерактивного оглавления	Да	Да
Совместимость с ридерами	Практически все, кроме Amazon Kindle	Не поддерживается большинством «брендовых» ридеров, среди которых Amazon Kindle, Sony и Barnes & Noble
Поддержка изменения размера шрифта для слабовидящих	Ограниченная	Есть
Совместимость с «читалками» для смартфонов	Полная, но со смартфона текст с блочной вёрсткой может быть очень неудобно читать	Полная

Стоит также отметить, что EPUB поддерживает XML-разметку и скрипты. Так что FB2, по сути, является частной реализацией предыдущего формата.

Виды электронных книг

Существует три вида электронных книг, и различаются они в первую очередь функциональностью устройства:

Собственно электронные книги;
Компактные мультимедийные девайсы;
Планшеты с превалирующей функциональностью электронных книг.

Электронные книги

Устройства этого типа имеют очень узкую и ограниченную функциональность. Они предназначены исключительно для воспроизведения электронных книг. Они оснащаются специальным энергоэффективным экраном e-ink («электронные чернила») и проработанной навигацией, включающей отдельные кнопки для перелистывания страниц.

Достоинства

Прекрасная читаемость с экрана;
Малые габариты и вес.
Низкая степень утомляемости глаз за счет отсутствия подсветки матрицы экрана;
Максимальная автономность (вплоть до нескольких недель работы от одной зарядки);

Недостатки

Сравнительно высокая цена (от 2-3 тысяч рублей, в то время как мультимедийное устройство доступны за 800-1000 рублей);
Отсутствие подсветки экрана. Впрочем, стоит оговориться – существуют модели электронных книг с e-ink-дисплеем, который дополняется подсветкой для чтения в темноте. Но они встречаются редко и стоят достаточно дорого.
Эффект мерцания при перелистывании страниц, обусловленный технологией производства экрана;
Ограниченное количество поддерживаемых форматов электронных книг;

Компактные мультимедийные устройства

Такие устройства являют собой нечто среднее между собственно электронной книгой и планшетом. Обычно они работают на фирменной прошивке, функциональность которой определяет функциональность самого девайса.

Чаще всего производителями таких устройств выступают китайские компании вроде Texet и Ritmix, так что в недостатки также можно включить малую надежность устройства.

Достоинства

Цветной экран;
Самая низкая цена в своём сегменте;
Оптимальная автономность (до нескольких дней работы от одной зарядки);
Поддержка более широкого формата файлов, чем у обычной электронной книги. Например, такое устройство может воспроизводить музыку, аудиокниги, изображения, в некоторых случаях даже видео малого разрешения;

Недостатки

Обычно низкокачественный, ненасыщенный TF-дисплей с эффектом «следа» при перелистывании страниц;
Возможно отсутствие многозадачности;
Долгое время запуска. Если электронную книгу достаточно достать из сумки – и она будет уже готова к использованию (изображение остается на экране даже при выключенном или «спящем» устройстве), то такое устройство потребуется сначала включить, а потом перевести в режим чтения;

Планшеты

Планшетные компьютеры также могут использоваться для чтения электронных книг. Причем ряд производителей (например, Prestigio и другие компании) выпускают устройства, в которых данная возможность превалирует. Работают такие планшеты в большинстве случаев на операционной системе Android, что открывает возможности по перепрошивке и расширению функциональности за счет установки сторонних приложений.

Планшет – хорошее решение, если планируется использовать устройство не только для чтения электронных книг и прослушивания аудиокниг, но и, например, для веб-серфинга или просмотра видео.

Достоинства

Поддержка всех форматов электронных книг (расширяемая за счет установки стороннего ПО), включая редкие «комиксовые»;
Удобная навигация с использованием сенсорного дисплея.
Возможность работы в качестве полноценного планшетного компьютера (может потребоваться перепрошивка);
Поддержка мультимедийных файлов;

Недостатки

Минимальное время автономной работы (до 10 часов включенного экрана даже у наиболее «живучих» устройств);
Из-за многофункциональной прошивки могут возникнуть затруднения при использовании.
Сравнительно высокая цена (от 5-6 тысяч);
Повышенная утомляемость глаз за счет насыщенной подсветки экрана;

Почему электронная книга забывается быстрее?

Всё дело в нашем восприятии: мозг каждый день получает кучу новой информации (ну, у большинства людей так) и чтобы сохранить нужную, используются различные «якоря».

В случае с бумажным носителем такими «якорями» как раз и являются осязаемые факторы: обложка, процесс покупки или заметка на полях карандашом. Электронные же книги – по сути безликий набор символов, который не имеет никаких «маркеров» для того, чтобы полученная информация осталась в голове на долгое время.

Это всего лишь теория, но она мне нравится и похожа на правду.

Несмотря на обилие книг, которые я прочитал в электронном виде за последние пол-года, большинство из них я вспоминаю с трудом. А вот несколько бумажных, включая периодическую литературу я помню очень хорошо: не только сам факт прочтения, но и сюжет, и разные интересные моменты и иллюстрации.

Книги в формате TXT

Формат TXT является наиболее простым и распространенным. Практически любая библиотека дает возможность скачивания книг в этом формате. Например, популярнейшая библиотека Мошкова для скачивания предлагает книги именно в этом формате. Открыть его на компьютере можно в любом приложении, будь то блокнот или WordPad. Специальные программы-ридеры (Reader) также хорошо открывают этот формат.

Есть у этого формата и свои отрицательные черты, которые заключаются в том, что здесь не поддерживаются некоторые шрифты, не сохраняются изображения, что, впрочем, не так критично для художественных книг. А вот для специальной литературы и для учебников такие особенности формата – большой минус.

КНР

Первым из тех форматов, которые Amazon приобретает при покупке компании и передает своим читателям, является формат prc. PRC – это простой формат, очень похожий на формат mobi, но без его уровней защиты, поэтому в настоящее время все читатели, читающие формат mobi, обычно могут читать формат prc. Очень редко можно увидеть электронные книги в этом формате, по крайней мере, самые современные, но поскольку нет систематического преобразования каталога Kindle, необходимо сохранить этот старый формат в устройствах для чтения, по крайней мере, для чтения старых электронных книг.

Помимо форматов, Kindle также поддерживает другие форматы, принадлежащие не Amazon или лицензированные по GPL.. Среди этих форматов выделяется PDF, формат файла, который сам по себе не является форматом электронной книги, но представляет собой тип файла, который очень хорошо подходит для чтения. Pdf принадлежит Adobe, а его аббревиатура Portable Document Format означает его лучшую функцию – портативность. Хотя Adobe является основным разработчиком этого формата, в 2008 году он освободил его и стал частью Международной организации по стандартизации, превратив его в открытый формат. Благодаря этому как формат pdf, так и его переносимость очень хорошо работают на электронных книгах Amazon, однако размер экрана, который в настоящее время составляет менее 9,7 дюйма, затрудняет чтение для некоторых людей. Сначала это пытались решить с помощью создания Kindle большего размера, известного Kindle DX, но вскоре от этого устройства для чтения электронных книг отказались в поисках альтернативных методов, таких как преобразование документа PDF в формат Epub или простая оптимизация PDF-файла до размера экран.

Kindle тоже он способен поддерживать старые форматы, такие как txt или Html. Первый из них, txt – это самый простой формат, существующий в компьютерном мире. Многие из нас работали с этим форматом, это формат, который генерирует Блокнот Windows, но в настоящее время чтение документа в виде книги в этом формате является сложной задачей, поскольку этот формат не распознает основные параметры редактирования или макет текста.

Второй из форматов, html, используется в Интернете и может быть прочитан любым браузером. В настоящее время существует пять версий этого языка. Электронные книги Kindle могут читать только первые четыре формата, последний, html5, может распознавать только частично, поскольку его стандартизация была очень недавней. Хотя это более сложный формат, чем txt, html не является идеальным форматом для чтения электронных книг. Чтение этого формата позволяет нам видеть веб-страницы на нашем Kindle и перемещаться по базовому браузеру, который Amazon представил на своих устройствах. Однако это не позволит нам читать документы, встроенные в другие веб-технологии, такие как flash или определенные аспекты javascript.

В последних читателях kindle добавлено чтение форматов doc и docx.Эти форматы создаются Microsoft Word и являются реальной альтернативой электронным книгам, созданным в txt. В отличие от документов txt, документы doc и docx позволяют нам иметь отредактированную и предварительно отформатированную книгу для чтения. Но эти два формата также не предназначены для использования в электронных книгах, поэтому их использование имеет ряд недостатков в любом ридере. Один из этих недостатков – размер файла. Если мы посмотрим на размер электронных книг в форматах AZW и AZW3, он не очень большой, обычно он едва превышает два мегабайта, однако электронная книга в формате doc или docx может занимать до 3 раз больше, что труднее управлять и использовать Kindle.

Электронные чернила eReader, то есть Kindle, также могут воспроизводить изображения, хотя они и не цветные, если можно оценить контрасты и изменение тональности. Это в последней версии Kindle, которая имеет новейшую технологию экрана с электронными чернилами, а также имеет высокое разрешение, и это очень ценится. Если мы хотим видеть изображения на Kindle Fire, в дополнение к вышесказанному у нас есть возможность видеть изображения в цвете. Форматы изображений многочисленны и разнообразны, но ни один Kindle не может читать все форматы. Плюс в том, что Amazon позаботился о том, чтобы читатели могли читать изображения самых популярных форматов. Таким образом, форматы изображений, которые он будет поддерживать, – это jpg, png, bmp, gif.

В каком формате скачивать книги. Совет

в каком формате скачивать книги

Выбор наиболее подходящего формата будет зависеть от того, какое устройство вы собираетесь использовать для чтения: электронную книгу, планшет, смартфон, компьютер. Большинство современных устройств поддерживают различные форматы электронных книг (EPUB, FB2, MOBI, TXT, PDF, DOC, HTML, RTF, DJVU и др.). Давайте поближе познакомимся с основными разновидностями форматов — это поможет вам сделать выбор.

Форматы TXT, DOC и RTF, по сути, не являются форматами электронных книг — это компьютерные форматы текстовых документов. С этими форматами может работать большинство электронных книг и программ для чтения книг на мобильных устройствах/ПК, однако это не самый лучший вариант для электронных ридеров.

Так, в файлах формата TXT отсутствует форматирование — абзацы, переносы, выравнивание, выделение текста и т. п. Файл TXT представляет собой сплошной текст «без излишеств», поэтому читать книги в таком формате может быть не слишком удобно.

В файлах DOC и RTF форматирование присутствует, однако некоторые электронные читалки его «не видят». Кроме того, эти текстовые файлы имеют достаточно большой объем, поэтому электронные книги и мобильные устройства могут дольше открывать текстовые документы с большим количеством страниц и медленнее их перелистывать. Иногда при открытии текстовых документов возникают проблемы с кодировкой.

Электронные документы с изображениями могут иметь формат PDF и DJVU (последний обычно используется для хранения сканированных документов). Их достаточно удобно читать на экране компьютера, однако многие электронные книги испытывают сложности с показом этих форматов.

Во-первых, книги в форматах PDF и DJVU имеют еще больший «вес», чем текстовые документы. Некоторые ридеры их попросту «не тянут».

Во-вторых, обычно такие файлы сверстаны под формат А4. Если ваш ридер имеет экран с диагональю 6 дюймов, соответствующий формату А6, страницы документа будут выглядеть на нем слишком мелко. Размер шрифта в файлах DJVU и PDF увеличить нельзя, можно лишь увеличить масштаб. При этом часть страницы выйдет за пределы экрана, что создаст дополнительный дискомфорт при чтении.

Все вышеперечисленные форматы — компьютерные, они были разработаны еще до появления ридеров и рассчитаны на то, что открывать их будут именно на компьютере. Несмотря на то что большинство ридеров поддерживают эти форматы, гораздо удобнее читать книги в форматах, специально для этого разработанных.

Три самых распространенных формата электронных книг — EPUB, FB2 и MOBI. Книги в этих форматах имеют структурированный вид. В них может быть обложка, содержание, разбивка по главам, иллюстрации, встроенные шрифты. Такие книги имеют хорошее форматирование, которое отображается одинаково на всех устройствах, поддерживающих форматы электронных книг.

Кроме того, файлы в этих форматах могут содержать такую информацию о книге, как имя автора, название книги, ее жанр и т. п. Эта мета-информация используется для сортировки книг в электронной библиотеке

Еще одно немаловажное преимущество специальных форматов файлов для электронных книг — их небольшой размер. Такие книги не занимают много места и быстро открываются

EPUB — самый популярный во всем мире формат, его поддерживают устройства большинства зарубежных и отечественных производителей. Кстати, на устройствах Apple также можно читать книги этого формата — программа для чтения iBook поддерживает EPUB.

Формат FB2 был создан российскими разработчиками и оптимизирован для работы с кириллицей, поэтому с ним работают в основном устройства отечественных производителей, а большинство зарубежных читалок книги в формате FB2 не открывают. А MOBI — это формат ридеров Amazon Kind

Какой формат электронной книги выбрать автору и читателю

Традиционные «книжные форматы», поддерживаемые большинством читалок, это — EPUB и FB2

Читателю при покупке ридера важно обращать на это внимание. Разумеется, чем больше форматов сможет читать ридер, тем лучше. Обязательно покупайте читалку с подсветкой — можно будет комфортно читать в помещениях с недостаточным освещением

Обязательно покупайте читалку с подсветкой — можно будет комфортно читать в помещениях с недостаточным освещением.

Автору же при выпуске своего произведения также необходимо принимать во внимание именно эти форматы EPUB и FB2, кроме того, безусловно, необходим файл типа PDF — без него невозможно правильно напечатать книгу для любителей чтения на бумаге. В завершение отметим, что если автор написал книгу, которую все хотят прочитать, вопрос с форматом отходит на второй план

Читатели сами сконвертируют книгу в удобные для них электронные форматы

В завершение отметим, что если автор написал книгу, которую все хотят прочитать, вопрос с форматом отходит на второй план. Читатели сами сконвертируют книгу в удобные для них электронные форматы.

В каком формате скачивать книги. Совет

в каком формате скачивать книги

Выбор наиболее подходящего формата будет зависеть от того, какое устройство вы собираетесь использовать для чтения: электронную книгу, планшет, смартфон, компьютер. Большинство современных устройств поддерживают различные форматы электронных книг (EPUB, FB2, MOBI, TXT, PDF, DOC, HTML, RTF, DJVU и др.). Давайте поближе познакомимся с основными разновидностями форматов — это поможет вам сделать выбор.